Język Polski
English
Русский
Italiano
Français (France)
Deutsch
Українська
Čeština
Too Little, Too Late: The Period of ‘Reconstruction’ in Czechoslovakia Through the Lens of the Documents of the Communist Party of Slovakia. Za mało i za późno. Okres „przebudowy” w Czechosłowacji w świetle dokumentacji Komunistycznej Partii Słowacji
Martin Halmo
https://orcid.org/0009-0007-9083-6838
Biogram
MARTIN HALMO – studiował historię na uniwersytecie w Preszowie i na Uniwersytecie im. Komeńskiego w Bratysławie. Podczas studiów zajmował się głównie historią Słowacji w okresie 1938–1945. Obecnie jest pracownikiem Wydziału Dokumentacji w Instytucie Pamięci Narodowej w Bratysławie (Ústav pamäti národa, ÚPN), specjalizuje się w zagadnieniach Komunistycznej Partii Słowacji, jej organizacji i kadrach. Jest również doktorantem na Uniwersytecie w Trnawie, gdzie zajmuje się wydarzeniami politycznymi roku 1968 w Czechosłowacji w kontekście rozwoju Komunistycznej Partii Słowacji.
Komunizm: System - Ludzie - Dokumentacja, Nr 14 (2025), strony: 86-133
Data publikacji: 2025-12-31
https://doi.org/10.48261/2299.890X.14.2025.05
PDF (English)
Abstrakt
Artykuł omawia wybrane aspekty „przebudowy” (po słowacku prestavba; po czesku přestavba) w Czechosłowacji, ze szczególnym uwzględnieniem rozwoju wydarzeń na Słowacji. Analiza opiera się głównie na dokumentach Komunistycznej Partii Słowacji, które pozwalają przedstawić jej działalność w drugiej połowie lat osiemdziesiątych XX w. Okres „przebudowy” był ostatnią fazą reżimów komunistycznych w bloku wschodnim przed ich upadkiem, sam zaś proces był odpowiedzią na zmieniającą się sytuację polityczną na arenie międzynarodowej, która wymagała reform gospodarki planowej. Reformy w Związku Sowieckim, znane jako głasnost i pierestrojka, miały również wpływ na Czechosłowację. Chociaż czechosłowaccy komuniści zdawali sobie sprawę z trudności gospodarczych kraju, nie mogli nie zauważyć podobieństw między „przebudową” a Praską Wiosną 1968 r. W rezultacie skoncentrowali swoje wysiłki na reformach gospodarczych, odrzuciwszy zmiany polityczne prowadzące do pluralizacji i demokratyzacji. W przeciwieństwie do Polski i Węgier nie mieli zamiaru angażować się w dialog z opozycją. Partia wprowadziła jedynie niezbędne zmiany personalne, mające na celu zastąpienie najbardziej skompromitowanych urzędników.
Bibliografia
Národní archiv České republiky (National Archives of the Czech Republic), Prague, Czech Republic, Collection Ústřední výbor Komunistické strany Československa 02/1 (Central Committee of Communist Party of Czechoslovakia 02/1).
Slovenský národný archív (Slovak National Archives), Bratislava, Slovakia, Collection Ústredný výbor Komunistickej strany Slovenska – Predsedníctvo (Central Committee of Communist Party of Slovakia – Presidium); Collection Ústredný výbor Komunistickej strany Slovenska – Plénum (Central Committee of Communist Party of Slovakia – Plenary); Collection Ústredný výbor Komunistickej strany Slovenska – Sekretariát (Central Committee of Communist Party of Slovakia – Secretariat).
výročie Nežnej revolúcie. Zborník z vedeckej konferencie Bratislava 11.–12. Novem ber 2009. Ed. Peter Jašek. Bratislava: Ústav pamäti národa, 2010.
After utopia. Czechoslovak Normalization between Experiment and Experience, 1968–1989. Ed. Christiane Brenner, Michal Pullmann, and Anja Tippner. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2022.
‘Annus Mirabilis’ 1989 and Slovakia. From a Totalitarian Regime to Democracy. Proceedings from the International Scholar Conference in Bratislava, 12–13 November 2019. Ed. Beáta Katrebová Blehová. Bratislava: Ústav pamäti národa, 2021.
Architekti dlouhé změny. Expertní kořeny postsocialismu v Československu. Ed. Michal Kopeček, Prague: Argo, Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2019.
Barnovský, Michal. „Vedenie KSČ a KSS – od nástupu Gorbačova po November 1989” in November 1989 na Slovensku. Súvislosti, predpoklady a dôsledky. Ed. Jan Pešek and Soňa Szomolányi. Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Katedra politológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 1999.
Biľak, Vasil. Až po mé smrti. Prague: BVD, 2014.
Charta 77. 1977–1989. Od morální k demokratické revoluci. Dokumentace. Ed. Vilém Prečan, Scheinfeld, Prague, Bratislava: Čs. středisko nezávislé literatury, Archa, 1990.
Czechoslovakia and Eastern Europe in the Era of Normalisation 1969–1989. Ed. Kevin McDermott and Matthew Stibbe. Cham: Palgrave Macmillan, 2022.
Čecho/slovakismus. Ed. Adam Hudek, Michal Kopeček, and Jan Mervart. Prague: NLN – Nakladatelství Lidové noviny, 2019.
Dejmek, Jindřich. Československo, jeho sousedé a velmoci ve XX. století (1918 až 1992). Prague: Centrum pro ekonomiku a politiku, 2002.
Gorbachev, Michail, Mlynář, Zdeněk. Reformátoři nebývají šťastni. Prague: Victoria Publishing, 1995.
Gustáv Husák. Moc politiky, politik moci. Ed. Slavomir Michálek, Miroslav Londák et al. Bratislava: VEDA, 2013.
Hradecká, Vladimíra, Koudelka, František. Kádrová politika a nomenklatura KSČ 1969–1974. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1998.
Hrubý, Karel. Cesty komunistickou diktaturou. Kritické studie a eseje. Prague: Argo, 2018.
Hudek, Adam. “An Uncommon Course: Normalisation in Slovakia.” In Czechoslovakia and Eastern Europe in the Era of Normalisation 1969–1989. Ed. Kevin McDermott and Matthew Stibbe. Cham: Palgrave Macmillan, 2022.
Hübl, Milan. Cesty k moci. Prague: Naše vojsko, 1990.
Jakeš, Miloš. Dva roky generálním tajemníkem. Prague: Regulus, 1996.
Jašek, Peter. Vasil Biľak. Zradca alebo kolaborant? Bratislava: Marenčin PT, 2018.
K vývoji sovětské politiky vůči státům Varšavské smlouvy. Dokumenty a materiály 1989–1990. Ed. Vilém Prečan and Zdeněk Sládek. Prague: Československé dokumentační středisko, Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1999.
Kalous, Jan. “‘The lonely fencepost’. Miloš Jakeš and his idea of Perestroika in Czechoslovakia.” In ‘Annus Mirabilis’ 1989 and Slovakia. From a Totalitarian Regime to Democracy. Proceedings from the International Scholar Conference in Bratislava, 12–13 November 2019. Ed. Beáta Katrebová Blehová. Bratislava: Ústav pamäti národa, 2021.
Kaplan, Karel. Aparát ÚV KSČ v letech 1948–1968: studie a dokumenty. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1993.
Kaplan, Karel. Kádrová nomenklatura KSČ. 1948–1956. Sborník dokumentů. Prague: Ústav pro soudobé dějiny ČSAV, 1992.
Katrebová Blehová, Beáta. Der Fall des Kommunismus in der Tschechoslowakei. Vienna: LIT Verlag, 2006.
Každodenní život v Československu 1945/48–1989. Ed. Jaroslav Pažout. Praha, Liberec: Technická univerzita v Liberci, Ústav pro studium totalitních režimů, 2015.
Kinčok, Branislav, et al. Gustáv Husák a jeho doba. Bratislava: Ústav pamäti národa, 2015.
Kmeť, Norbert. “Komunistická strana Slovenska 1969–1985.” In Bolševismus, komunis-mus a radikální socialismus v Československu. Ed. Jiří Kocian, Jaroslav Pažout, and Jakub Rákosník. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Dokořán, 2010.
Knotek, Ivan. Pasca bez úniku. Bratislava: ProMédia, 2003.
Kocian, Jiří, Pažout, Jaroslav, Vilímek, Tomáš, Balík, Stanislav, Hloušek, Vít. Dějiny Komunistické strany Československa IV (1969–1993). Prague: Academia, 2020.
Kolář, Pavel, Pullmann, Michal. Co byla normalizace? Studie o pozdním socialismu. Prague: Nakladatelství Lidové nowiny, Ústav pro studium totalitních režimů, 2016.
Komunistická strana Československa. Normalizace (listopad 1968 – září 1969) [Prameny k dějinám československé krize v letech 1967–1970, vol. 9/4]. Ed. Jitka Vondrová and Jaromír Navrátil. Prague, Brno: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Doplněk, 2003.
Kováč, Dušan. Dejiny Slovenska. Prague: NLN, 2024.
Londáková, Elena, Londák, Miroslav. V tieni železnej opony. Príbeh Slovenska (1945–1989). Bratislava: VEDA, 2025.
Macháček, Michal. Gustáv Husák. Prague: Vyšehrad, 2017.
Maňák, Jiří. Čistky v Komunistické straně Československa 1969–1970. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1997.
Maňák, Jiří. Proměny strany moci. III. Početnost a složení pracovníků stranického aparátu KSČ 1948–1968. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1999.
Marušiak, Juraj. “Nezávislé iniciatívy na Slovensku v rokoch normalizácie.” In November 1989 na Slovensku. Súvislosti, predpoklady a dôsledky. Štúdie a úvahy. Ed. Jan Pešek and Soňa Szomolányi. Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Katedra politológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 1999.
Marušiak, Juraj. “Rok 1989 na Slovensku.” Česko-Slovenská historická ročenka 7 (2002). Mezinárodní souvislosti československé krize 1967–1970. Září 1968 – květen 1970. Ed. Jitka Vondrová and Jaromír Navrátil, Prague, Brno: Ústav pro soudobé dějiny Akademie věd České republiky, Doplněk, 1997.
Mlynář, Zdeněk. Krize v sovětských systémech od Stalina ke Gorbačovovi. Příspěvek k teoretické analýze. Prague: Prospektrum, 1991.
Nevařil, František. U tří premiérů [unpublished, manuscript in author’s collection]. November ’89. Medzník vo vývoji slovenskej spoločnosti a jeho medzinárodný kon-text. Ed. Jozef Žatkuliak et al. Bratislava: Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Prodama, 2009.
November 1989 na Slovensku. Súvislosti, predpoklady a dôsledky. Štúdie a úvahy. Ed. Jan Pešek and Soňa Szomolányi. Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Katedra politológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 1999.
Novosad, František. Alchýmia dejín. Slovensko v dobe neurčitosti. Bratislava: Iris, 2004.
Okáli, Ivan. “Výskum systémových otázok fungovania ekonomiky.” In 60 rokov výsku-mu v Ekonomickom ústave Slovenskej akadémie vied. Ed. Milan Šikula. Bratislava: Ekonomický ústav Slovenskej akadémie vied, 2013.
Opozice a odpor proti komunistickému režimu v Československu 1968–1989. Ed. Petr Blažek. Prague: Ústav českých dějin FF UK, 2005.
Otáhal, Milan. Opozice, moc, společnost 1969/1989. Příspěvek k dějinám „normalizace.” Prague: Maxdorf, 1994.
Otáhal, Milan. Opoziční proudy v české společnosti 1969–1989. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2011.
Pešek, Jan. Centrum moci. Aparát Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska 1948–1989. Bratislava: AEPress, 2006.
Pešek, Jan. Komunistická strana Slovenska. Dejiny politického subjektu I. Na ceste k moci (1945–1948), pri moci – od prevratu k pokusu o reformu (1948–1968). Bratislava: VEDA, 2012.
Plevza, Viliam. Vzostupy a pády. Gustáv Husák prehovoril. Bratislava: Tatrapress, 1991.
Polák, Emil. Ako sme (ne)robili perestrojku. Z diára šéfredaktora 1987–1989. Bratislava: CCW, Klub Nového slova, 2020.
Projevy a podoby protirežimní rezistence v komunistickém Československu 1948–1989. Ed. Tomáš Vilímek and Oldřich Tůma. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2018.
Prověrky a jejich místo v komunistickém vládnutí. Ed. Marie Černá, Jaroslav Cuhra et al. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2012.
Pullmann, Michal. Konec experimentu. Přestavba a pád komunismu v Československu. Prague: Scriptorium, 2011.
Rákoš, Elemír, Rudohradský, Štefan. Slovenské národné orgány 1943–1968. Bratislava: Slovenská archívna správa, 1973.
Rameš, Václav. Trh bez přívlastků, nebo ekonomickou demokracii? Spory o podobu vlastnické transformace v porevolučním Československu. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2021.
Rychlík, Jan. Československo v období socialismu. 1945–1989. Prague: Vyšehrad, 2020.
Rychlík, Jan. Češi a Slováci ve 20. století. Spolupráce a konflikty 1914–1992. Prague: Vyšehrad, 2015.
Sikora, Stanislav. Po jari krutá zima. Politický vývoj na Slovensku v rokoch 1968–1971. Bratislava: Historický ústav SAV, Typoset Print, 2013.
Slovensko a režim normalizácie. Ed. Norbert Kmeť and Juraj Marušiak. Prešov: Vydavateľstvo Michala Vaška, 2003.
Sommer, Vítězslav, Spurný, Matěj, Mrňka, Jaromír. Řídit socialismus jako firmu. Technokratické vládnutí v Československu 1956–1989. Prague: Nakladatelství Lidové noviny, Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2019.
Suk, Jiří, Cuhra, Jaroslav, Koudelka, František. Chronologie zániku komunistického režimu v Československu 1985–1990. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1999.
Sviečková manifestácia I. Štúdie. Spomienky a svedectvá. Ed. Peter Jašek, František Neupauer, Ondrej Podolec, and Pavol Jakubčin. Bratislava: Ústav pamäti národa, 2015.
Szomolányi, Soňa. “November 1989: otvorenie kľukatej cesty k demokracii.” In November 1989 na Slovensku. Súvislosti, predpoklady a dôsledky. Štúdie a úvahy. Ed. Jan Pešek and Soňa Szomolányi. Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Katedra politológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 1999.
Szomolányi, Soňa. “Prehistória, zrod a rola aktéra novembra ’89 – VPN.” In Verejnosť proti násiliu 1989–1991. Svedectvá a dokumenty. Ed. Ingrid Antalová, Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, 1998.
Štefanský, Michal. “Invázia, okupácia a jej dôsledky.” In Slovenská spoločnosť v krízových rokoch 1967–1970. Zborník štúdií III. Bratislava: Komisia vlády Slovenskej republiky pre analýzu historických udalostí rokov 1967–1970, Politologický kabinet SAV, 1992.
Štefek, Martin. Komunistická strana Československa a proces přestavby. Diploma thesis, Charles University, Faculty of Philosophy, Institute of Politology Prague, 2010. https://dspace.cuni.cz/handle/20.500.11956/30527 (accessed 26 November 2025).
Štefek, Martin. “Komunistická strana Československa a proces přestavby v letech 1985–1989.” In Bolševismus, komunismus a radikální socialismus v Československu. Ed. Jiří Kocian, Jaroslav Pažout, and Jakub Rákosník. Prague: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, Dokořán, 2012.
Štefek, Martin. Komunistická strana Československa v období tzv. normalizace. Dissertation thesis, Charles University, Faculty of Philosophy, Institute of Politology, Prague, 2016. https://dspace.cuni.cz/handle/20.500.11956/1348 (accessed 26 November 2025).
Štefek, Martin. “The Leadership of the Communist Party of Czechoslovakia During Normalization: Stability and Change.” In Czechoslovakia and Eastern Europe in the Era of Normalisation 1969–1989. Ed. Kevin McDermott and Matthew Stibbe. Cham: Palgrave Macmillan, 2022.
Štrougal, Lubomír. Jěšte pár odpovědí. Prague: Epocha. Pražská vydavatelská společnost, 2011.
Štrougal, Lubomír. Paměti a úvahy. Prague: Epocha. Pražská vydavatelská společnost, 2009.
Štverák, František. Schematismus k dějinám Komunistické strany Československa (1921–1992). Základní informace o ústředních orgánech a biografické údaje o vedoucích představitelích strany. Prague: Národní archiv, 2018.
Výbor na obranu nespravedlivě stíhaných. Edice dokumentů. Ed. Jaroslav Pažout et al. Prague: Academia, 2015.
Vykoukal, Jiří, Litera, Bohuslav, Tejchman, Miroslav. Východ. Vznik, vývoj a rozpad sovětského bloku 1944–1989. Prague: Libri, 2000.
Wandycz, Piotr Stefan. Střední Evropa v dějinách. Od středověku do současnosti. Transl. Jaroslav Valenta. Prague: Academia, 1998.
Weiss, Peter. “KSS v období perestrojky a slabnúceho Husákovho vplyvu.” In Gustáv Husák. Moc politiky, politik moci. Ed. Slavomir Michálek, Miroslav Londák et al. Bratislava: VEDA, 2013.
XVII. Zjazd Komunistickej strany Československa. Dokumenty a materiály. Bratislava, 1986.
Žatkuliak, Jozef. “Čo otvoril November 1989 vo sfére politickej ekonomickej a štátoprávnej.” In November 1989 na Slovensku. Súvislosti, predpoklady a dôsledky. Štúdie a úvahy. Ed. Jan Pešek and Soňa Szomolányi. Bratislava: Nadácia Milana Šimečku, Historický ústav Slovenskej akadémie vied, Katedra politológie Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 1999.
Charvát, Jakub, Štefek, Martin. “Kořeny československé volební reformy připravované v druhé polovině osmdesátých let dvacátého století.” Politologický časopis / Czech Journal of Political Science 1 (2010). https://czechpolsci.eu/article/view/34725 (accessed 25 September 2025).
Cholínský, Jan. “Československý „normalizační” režim nebyl společenským konsenzem, ale znásilněním společnosti.” Securitas imperii 24 (1) (2014). https://www.ustrcr.cz/data/pdf/publikace/securitas-imperii/no24/278-295.pdf (accessed 25 September 2025).
Cíbik, Matej. “Michal Pullmann a filosofické aspekty sporu o charakter normalizace.” Reflexe. Filosofický časopis 60 (2021). https://www.reflexe.cz/archiv/reflexe-60/michal-pullmann-a-filosoficke-aspekty-sporu-o-charakter-normalizace/ (accessed 25 September 2025).
“Ekonomika musí byť ekonomická.” Nové slovo 23 (1981).
Jancura, Vladimír. “Pripomienky a podlžnosti teórie. Rozhovor s Ivanom Okálim.” Nové slovo 25 (41) (1983).
Katrebová Blehová, Beáta. “Michail Gorbačov a koniec komunistického režimu v Československu.” Pamäť národa 1 (2008). https://www.upn.gov.sk/publikacie_web/pamat-naroda/pamat-naroda-01-2008.pdf (accessed 25 September 2025).
Marušiak, Juraj. “1989 in Slovakia – Between Reform and Radical Change.” Securitas Imperii 36 (1) (2020). https://www.ustrcr.cz/wp-content/uploads/2020/07/SI_36_s82-122.pdf (accessed 25 September 2025).
Okáli, Ivan, et al. “Hospodársky mechanizmus v etape formovania intenzívneho typu rozšírenej reprodukcie. (Politickoekonomický náčrt koncepcie) I.” Ekonomický časopis 4 (1983).
Okáli, Ivan, et al. “Hospodársky mechanizmus v etape formovania intenzívneho typu rozšírenej reprodukcie. (Politickoekonomický náčrt koncepcie) II.” Ekonomický časopis 5 (1983).
Rameš, Václav. “Individual Service Providing as an Economic Practice in Late Communist Czechoslovakia.” Moderní dějiny 31 (1) (2023).
Vilímek, Tomáš. “„Kdo řídí – kontroluje!” Podnikový magement a úskalí „socialistické kontroly“ v československých podnicích v osmesátých letech 20. století.” Soudobé dějiny 24 (3) (2017). DOI: 10.51134/sod.2017.018. https://sd.usd.cas.cz/artkey/sod-201703-0004_whoever-manages-supervises-corporate-management-and-pitfalls-of-socialist-supervision-in-czechoslovak-en.php (accesed 26 November 2025).
Ústavný Zákon z 27. októbra 1968 o československej federácii. Zákon nr. 143/1968 Zb. https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/1968/143/19900301.html (accessed 25 September 2025).
Zákon zo 14. júna 1988 o štátnom podniku. Zákon nr. 88/1988 Zb. https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1988/88/19880701.html (accessed 25 September 2025).
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Komunizm: System - Ludzie - Dokumentacja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
